the id is 18313

病気になったらどうする!?マクタン島内で一番大きい病院を紹介します

Pocket

 

 

海外滞在中は、現地の環境に馴染むまで少し時間がかかったりしませんか?さらに、海に行ったり、買い物をしたり、何かと忙しい旅行期間。体調を崩してしまう事もあると思います。

そんな時に、どこの病院に行ったらいいの?どう対応すればいいの?と色々な疑問が浮かぶはずです。今回は、マクタン島内で一番大きな病院をご紹介します。



こちらの病院がマクタン・ドクターズ病院です。外観からも、大きな病院だという事がわかりますね。場所は、バサク地区のガイサノグランモールのすぐ近くです。診療については、こちらの記事を参照下さい(TAKUTO執筆)。

まくどく4

 

こちらの病院には、なんとジャパニーズヘルプデスクがあります。日本語を話せる担当者がいるという事ですが、正直なところ、ほとんど日本語が話せない担当者が出て来てしまいます・・・。

まくどく1



ジャパニーズヘルプデスクの担当者は、単語程度であれば日本語を話せるのですが、自分で英語で受け答えしなければならない場面もあります。そこで、以下に”必要となりそうな英語”をまとめてみました。

 

病院へ連れて行ってください。

Could you take me to a hospital, please?

 

日本語の話せる医師はいますか。

Is there a doctor who speaks Japanese?

 

体調が良くありません。

I’m not feeling well.

 

ちょっと寒いです。

I’m feeling a bit chilly.

 

熱があります。

I have a fever.

 

頭が痛いです。

I have a headache.

 

お腹が痛いです。

I have a stomachache.

 

抗生物質にアレルギーがあります。

I’m allergic to antibiotics.

 

どのように飲むのですか?

How do I take this?

 

救急車を呼んで下さい。

Please call an ambulance .

 

 

簡単な会話も、病院では焦ってしまい、なかなか単語が思い出せない・・・という事もあります。伝えたい事を、事前にメモしておくと良いかもしれません。

さて、病院内に入ると、カウンターがあります。ここで、簡単な症状の説明をしましょう。その後に、内科や外科の診察室を案内してもらいましょう。また、急患の場合はエマージェンシールームに運ばれます。こちらは24時間受け入れをしています。

 

まくどく2

 

 

入院する場合は、2階の病室に泊まる事になります。病室が並ぶ中央には、ナースステーションもあります。病院食も充実しており、治療は安心して受ける事が出来そうです。

また、病院の前にはセブンイレブンがあり、品揃えも豊富なので、小さな洗顔やボディソープなども購入する事が可能。

 

まくどく3

 

 

詳細情報はこちら。

マクタン・ドクターズ病院(Mactan Doctor’s Hospital) 

電話番号:(032)341-0000

ジャパニーズヘルプデスク:(032)318-6063

営業時間: 月曜日~金曜日 9:00~18:00 土曜日 9:00~12:00

 

体調が崩れた際は無理をせず、 早めに病院に行きましょう!
親切なナースやドクターが診療してくれます。

(AOI)


Pocket